Hvad gør du, når dine forældre ikke ringer til dine børn ved deres navn?

Q. Hvad gør du, når dine forældre ikke kalder dine børn ved deres fornavn?
Christine Miller Droessler
San Francisco, Californien
EN. Så absurd og ufattelig, som dette spørgsmål kan synes for nogle, synes barneafvisning at være et bona fide kulturelt fænomen. Jeg har en kollega, hvis mor ikke kunne lide hendes barnebarns navn, Max, så hun begyndte at kalde ham under hans mellemnavn Oliver. En gammel venns far, efter at have lært sin nye barnebarn hed Margo, græd, ”Det er et hookers navn!” Endnu en pal's mor sagde ligefrem, ”Jeg kan ikke lide navnet Leo.”
Skør, ikke? Måske kan disse overreaktioner spores til det faktum, at så mange af os vælger navne fra vores forældres forældres generation (se Max ovenfor), og derfor er vores folk disponeret for at finde dem gammeldags. Eller omvendt, de ryger tilbage ved navne, der synes for finurlige eller moderne (tænk Bowie). Eller måske bedsteforældre bare føler blindsided. Jeg går ikke ind for, at folk hører på deres mødre og far på forhånd. Tværtimod, mine venner, der beklagede det, og indså, at de havde åbnet sig for en uendelig række fremtidige vetoer. ("Hvorfor i alverden skulle et lille barn tage yoga?" Eller "Hvad pokker er Suzuki-metoden?") Men dette kan være det punkt, hvor problemet starter.

Jeg tappede ikke på mine forældre for at navngive råd, før mit første barn blev født, og da min mand og jeg annoncerede hendes navn, Thelma, der var en lang, bedøvet stilhed ledsaget af et blik af rædsel og skuffelse. For at blødgøre slagten tilbød vi Tillie et kaldenavn, som de straks tog til. Men vi opdagede hurtigt, at vores baby virkelig var en Thelma, selv da et lavine af gaver og kort kom ind, alt sammen adresseret til Tillie. Jeg ønskede ikke at skade nogens følelser, men jeg kunne se, at hvis vi ikke udsatte en APB, pronto, ville kaldenavnet holde fast. Vi forklarede vores familier, at vi kun kaldte hende Thelma, og til deres ære accepterede de let hendes rigtige navn.
Så fortæl om det, du gerne vil have, at dit barn kaldes, og jo før, jo bedre. Jeg vil satse, til sidst vil dine folk varme det op. Da jeg checkede ind hos min ven, hvis mor oprindeligt hadede navnet Leo, fortalte hun mig, at hendes mor havde det for nylig gushed, "Han er sådan en Leo!" Hej, hvis mine folk kunne lære at elske navnet Thelma, er alt muligt.

—Julie Rottenberg