Hvordan korrigerer jeg en person, der fejlagtigt udtaler mit navn?
Rigtig enkel'S moderne manners spaltist besvarer et læserspørgsmål.
Antonis Achilleos
Q. I flere måneder har en kendt forkert udtalt mit navn. Det gør mig vanvittig, men jeg er bange for, at jeg har ventet for længe på at sige noget. Hvordan korrigerer jeg ham uden at forårsage forlegenhed?
Dara Newman
Boston
EN. For det første er det ikke for sent. Så mortified som han kan være, når han indser, at han har ringet til dig Dawr-u (i modsætning til Dare-ah) i måneder, er dette intet sammenlignet med, hvordan han vil føle sig, hvis du lader ham gøre det i årevis. Én tilgang: Hvis du har en gensidig ven, skal du bede hende om at sige dit navn korrekt foran ham. Hvis han ikke bemærker det, næste gang han mangler dit navn, skal du gå videre og påpege uoverensstemmelsen - og sørg for at bemærke, at det sker med dig hele tiden. For eksempel: ”Vær venlig ikke at overveje dette en anden tanke; alle sammen kalder mig Alissa i stedet for Alisa. ”Hvis han indrømmer, at han har kæmpet med dit navn, skal du tilbyde ham et let trick for at få det rigtigt:“ Kali rimer med
—Julie Rottenberg